PINK BLUE ピンク&ブループロジェクト

PINK BLUE ピンク&ブループロジェクト
PINK BLUE ピンク&ブループロジェクト

PINK BLUE ピンク&ブループロジェクト

【発行元コメント】
ジェンダーと記号化された色との関係を印象的に表し、世界を魅了した写真家ユン・ジョンミの「The Pink & Blue Project」。韓国版写真絵本、待望の日本語版。
部屋を埋めつくすピンクの品々と、その真ん中に立つ女の子。一面の青い品々に埋もれるようにして囲まれた男の子。作品を前にした観覧客は、それらの写真に強烈な視覚的ショックを受け、簡単には目を離すことができなくなります。(本文より)
写真家のユン・ジョンミさんが2005年から行う「The Pink & Blue Project」は、子どもたちに好きな色を質問し、その色のものだけを集めて撮影、成長してからも継続していくというものです。全世界で写真展が開かれているこのプロジェクトは、色とジェンダーの関係をはっきりと視覚で感じることができ、多くの人々を魅了しています。

日本語版翻訳は小山内園子さん、
解説は写真研究者の小林美香さんです。

PINK BLUE ピンク&ブループロジェクト
2,200円(税込)

仕様:B5判変型(230 × 182mm)・並製・60ページ

写真:ユン・ジョンミ
文:ソ・イオン
装丁:潟見陽
日本語版翻訳:小山内園子
解説:写真研究者 小林美香

発行:タバブックス

写真:ユン・ジョンミ
写真によって空間、人、動物、モノの関係を見事に、繊細に描き出すアーティストです。ソウル大学で西洋画、弘益大学大学院で写真デザインを専攻し、さらにニューヨーク市の芸術大学、スクール・オブ・ビジュアル・アーツの大学院で写真と映像を学びました。『The Pink & Blue Project』『空間- 人- 空間』『人- 空間- 関係』『ペット』『It Will Be a Better Day_ 近代小説』など、独特で強い印象を残す展示会を世界の主要都市でたびたび開催しています。2018 年にイルウ写真賞を受賞したほか、2012 年には香港のソブリン芸術財団アジア作家賞、2006 年ダウム作家賞を受賞。現在、フィラデルフィア美術館、ボストン美術館、韓国国立現代美術館など、韓国内外の多くの美術館に作品が所蔵されています。

文:ソ・イオン
ソウル大学で哲学を学び、子どもや青少年のための本を書いたり作ったりしています。傾いた社会にあっても小さな市民たちと肩を並べて、そして親しく、共にありたいと願っています。著書に『公正:私がケーキを分けたなら』、『嫌悪:面白くて言ったことばのどこが悪いの?』 『ウイルス:ホコリより小さなものが世界を変える?』『子ども討論スクール:環境』などがあります。

日本語版翻訳:小山内園子(おさない・そのこ)
東北大学教育学部卒業。NHK 報道局ディレクターを経て、延世大学などで韓国語を学ぶ。訳書に、『大丈夫な人』( カン・ファギル、白水社)、『破果』( ク・ビョンモ、岩波書店)、『多情所感 やさしさが置き去りにされた時代に』( キム・ホンビ、白水社)、すんみとの共訳書に、『私たちにはことばが必要だ フェミニストは黙らない』(イ・ミンギョン、タバブックス)、『彼女の名前は』『私たちが記したもの』( チョ・ナムジュ、筑摩書房)、などがある。

【ご注意】
※送料について
複数ご購入いただく場合、組み合わせ方によっては、それぞれの商品に送料がかかって計算されてしまう場合がございます。梱包の際に一つに収まる場合は、多くいただいた差額分を切手にして同封させていただきます。1つの梱包に収まらない場合は、個別でお送りさせていただきますので、計上通り精算させていただきます。
※掲載商品は店頭でも販売されています。
ご注文のタイミングにより品切れの可能性もありますので、その場合はご連絡いたします。
※オンラインストアではギフトラッピングのサービスを行っておりません。
※ご注文の商品は、値札のついた状態で納品書兼領収書を同封してお届け致します。

¥2,200

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※別途送料がかかります。送料を確認する

送料・配送方法について

この商品の送料・配送方法は下記のとおりです。
¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

  • レターパック

    日本郵便が提供する宅配サービスです。荷物追跡に対応しています。

    全国一律 ¥430

※¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「space-utility.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「space-utility.com」を許可するように設定してください。

通報する

ショップの評価